Journée Proverbes

14 mars 2012
Par

À la MSH de Lorraine, le 30 mars 2012.

Tous les détails de la journée (et du projet Aliento qui l'accueille) sur :

http://www.msh-lorraine.fr/actualites/details/article/journee-detudes-aliento-1.html

En quoi la parémiologie (ou l'étude des énoncés de sagesse) concerne-t-elle la réalité, partant le réalisme ? La confrontation des approches sémantiques du corpus parémique que propose cette journée est une réponse à cette question, que l'on peut reformuler comme suit :

-  le bon sens commun*, ou sens partagé à l'échelle d'une langue-culture, est-il un gage d'objectivité dans l'interprétation (univoque) des proverbes ?

- les proverbes sont souvent métaphoriques : cela nuit-il à ce type d'interprétation ? Autrement dit, font-ils ou non référence à un type de situation, événement, attitude, qualité ou défaut humain... ?

Au-delà des réponses diverses voire opposées que les auteurs invités pourront apporter sur ces sujets (généricité, typicité, exemplarité, métaphoricité), la parémiologie peut aborder aussi la question ontologique de la référence (au monde) via les opérations de "métamorphisation" ou de "fabulation" à l’œuvre dans la production et la représentation du sens parémique :  ainsi Lakoff & Turner (1989)** conçoivent-ils leur sémantique cognitive proverbiale en relation à une Great Chain of Being, issue elle-même de l'antique Scala Naturae...***

* Voir ici même un texte de Björn Larsson : http://realista.hypotheses.org/751

** Lakoff, George, and Mark Turner. 1989. More than Cool Reason : a Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago: University of Chicago Press. (http://markturner.org/mtcr.html)

*** http://fr.wikipedia.org/wiki/Scala_natur%C3%A6


Imprimer ce billet Imprimer ce billet

Mots clefs : , , , ,

Posté dans : Annonces

Les commentaires sont fermés.

Approches théoriques

Cognition sociale
Linguistique cognitive
Philosophie de la culture
Philosophie du discours
Philosophie du texte
Rhétorique du discours scientifique
Théorie de l'interculturel


Carnets de recherche